Kopenhagen

Kopenhagen Stadsgids

Kopenhagen is Kopenhagen. In tegenstelling tot andere metropolen vergelijkt niemand de ‘Koophaven‘, want dat betekent immers ‘København‘, met andere steden in Europa om uit te leggen hoe mooi deze stad is. De Streget in Kopenhagen is de belangrijkste en langste voetgangerszone van de stad en is behalve winkelstraat ook een plek om te flaneren. Het is een ontmoetingspunt voor jong en oud, voor stelletjes en zwervers, voor gepensioneerden en wereldverbeteraars. Kortom: op de Streget kom je van alles tegen. Op een zonnige dag, als er voor de talloze cafés terrasjes staan opgesteld, kun je er onder het genot van een drankje luisteren naar de vele straatmuzikanten die de Streget omtoveren tot een uniek openluchttheater. De oude binnenstad van Kopenhagen is klein en gezellig. Het bestaat uit een netwerk van kleine straatjes, pleintjes en fonteinen en de vele historische panden die het centrum rijk is worden zorgvuldig onderhouden. Aan de Nyhavn lijkt de tijd helemaal te hebben stilgestaan want hier dobberen oude houten schepen langs bont gekleurde woonhuizen uit de 17e en 18e eeuw. Het kanaal dat van de kust de binnenstad inloopt zorgt ervoor dat de maritieme sfeer tot in het centrum van de stad te proeven is.

Vliegveld informatie Kopenhagen

Copenhagen Airport Kastrup
De luchthaven van Kopenhagen, Kastrup, ligt op het eiland Amager, ongeveer 10 km zuidoostelijk van het stadscentrum.

Vanuit de Air Terminal aan het centraal station, tegenover de Tivoli rijden de bussen alle 15 minuten tussen 6.15 en 22.45 uur, in de tijd van 7.40 tot 10.00 uur en 15.10 tot 17.30 uur alle 10 minuten; de reistijd bedraagt rond 25 minuten; informatie over vertrekuren van de bussen: tel +45 (0) 31 54 17 01

Er bestaat een directe treinverbinding met het centraal station van Kopenhagen, de treinen rijden alle 10 minuten. Naar Roskilde rijden de treinen om het uur, naar Malmö (Zweden) alle 20 minuten. Taxi’s staan buiten de terminal klaar, aan terminal 3 oost, aan terminal 1, hallen 3 en 6.

Adres: Copenhagen Airport, Lufthansboulevarden 6, 2770 Kastrup, Dänemark

Telefoon: +45 (0)32 313 231

Bezienswaardigheden in Kopenhagen

Carlsberg
J.C. Jacobsen noemde zijn brouwerij in de voorstad Valby naar zijn zoontje Carl. Op 10 november 1847 werd hier voor het eerst het beroemde bier gebrouwen. Zoon Carl breidde het complex rond de Ny Carlsbergbrouwerij verder uit. Het symbool van de brouwerij is een olifantentoren die door vier olifanten wordt gedragen en die gemaakt is van Bornholms graniet. De rondleiding door het Mekka van de echte bierliefhebber eindigt met een gratis glas bier in de bezoekersruimte. Het Carlsbergmuseum werd al in 1882 geopend. De mooiste ruimte in dit museum is de Keizerinnenzaal. De beroemdste beeldhouwer van Denemarken, Bertel Thorvaldsen, is een van de kunstenaars die zich met de inrichting ervan hebben beziggehouden. Overal in Kopenhagen is te zien dat vader en zoon Jacobsen grote kunstliefhebbers waren (Ny Carlsberg Glyptotek). Nog steeds levert het Ny Carlsbergfonds een aanzienlijke bijdrage aan het culturele leven van de stad. Ma – vr 10.00 – 16.00 uur, toegang gratis, Ny Carlsberg Vej 140, Elefantporten, bus 6, 10, 18

Assistens Kirkegård
Dit hulpkerkhof werd in 1757 aangelegd, toen er na de grote pestplaag van 1711 rond de kerken niet meer genoeg plaats was om de doden te begraven. Het is het mooiste kerkhof van Kopenhagen, dat bovendien wordt gebruikt om te picknicken en te zonnebaden. Tot de beroemdheden die hier zijn begraven, behoren de dichter Hans Christian Andersen (sectie P), de filosoof Seren Kierkegaard (sectie A) en de schrijver Martin Andersen Nexe (’Pelle de Veroveraar’, bij de ingang). Nerrebrogade, bus 3, 5, 7, 16, 18

Norrebro
Sinds een paar jaar trekken vooral jonge mensen weg uit het centrum van Kopenhagen. Zo is in de wijk Nerrebro en dan vooral rondom de St. Hans Torv een bonte, multiculturele, alternatieve buurt ontstaan met kroegen, muziekcafés en winkeltjes, waaronder veel uitdragerijen. Er wonen veel studenten en het aandeel buitenlandse bewoners is erg groot. Hier is alles goedkoper dan in het centrum, maar ook minder verzorgd. De Kiez, die een wandeling waard is, heette vroeger ‘Rabarberwijk’, omdat rabarber armeluis eten was.

Bakken
Het park, dat ten noorden van de stadspoorten van Kopenhagen ligt, is het oudste attractiepark van Denemarken en misschien wel van de hele wereld . Het is in ieder geval ouder dan Tivoli en veel oorspronkelijker. Bijna nooit verdwaalt er een toerist op het terrein van het 400 jaar geleden aangelegde park. Wanneer de Kopenhagenaars hier naartoe gaan, gedragen ze zich niet deftig, zoals in het Tivoli, maar nemen een picknickmand mee. Bakken ligt aan de rand van de Dyrehaven, een natuurpark met veel bossen en in het wild levende dieren. Eind maart – eind aug. dag. 12.00 – 24.00 uur, gratis toegang, Dyrehavsbakken Klampenborg, sneltram en lokale trein Klampenborg, bus 6, 185, 388

Tuin rond de bibliotheek
In gezelschap van de (bronzen) Deense filosoof Seren Kierkegaard (1813 – 1855) kunt u zich na een vermoeiende stadswandeling in de tuin van de Koninklijke Bibliotheek ontspannen. De bibliotheek is ruim 300 jaar oud. In het gebouw dat hier nu staat, werd ze pas in 1906 ondergebracht. Het kleine park ligt midden in de drukke stad. Christians Brygge 8, dag. 9.00 – 19.00 uur, bus 1, 2, 6, 8-10, 31, 37, 42, 43, 73E

Grundtvigs Kirke
Gedurende negentien jaar, van 1921 tot 1940, verwerkten zes metselaars en een meester- metselaar zes miljoen gele bakstenen, voor de bouw van de Grundtvigs Kirke. De kerk is gewijd aan bisschop Nikolaj Frederik Severin Grundtvig, die in Denemarken nog steeds een grote populariteit geniet. Grundtvig (1783 – 1872) had vele talenten: hij werkte als priester en later als bisschop in Seeland, hij was historicus, vertaler van Noorse sagen en dichter. Van de 754 kerkliederen in het Deense gezangboek zijn er 271 door hem geschreven. Maar hij is vooral bekend als de stichter van de Deense volkshogeschool. Half mei – half sept. ma – za 9.00 – 16.45, zo 12.00 – 16.00, half sept.- half mei ma – za 9.00 – 16.00, zo 12.00 – 13.00 uur (behalve tijdens kerkdiensten), Pa Bjerget (stadsdeel Bispebjerg), sneltram Emdrup, bus 10, 16, 19, 43

Holmens Kirke
Loopbaan van een kerkgebouw: oorspronkelijk diende het gebouw, dat in 1562 werd voltooid en toen veel kleiner was, als ankersmidse. In 1619 werd de smidse verbouwd tot een kerk voor zeelieden. Nu dient het gebouw (ook) als kerk van het Deense koningshuis. In 1967 trouwden koningin Margrethe II en haar uit Frankrijk afkomstige prins Hendrik in dit renaissancistische gebouw. Half mei – half sept. ma – vr 9.00 – 14.00, za 9.00 – 12.00 uur, half sept.- half mei ma – za 9.00 – 12.00 uur, Holmens Kanal, bus 1, 2, 6, 8 – 10, 31, 37, 43

Axeltorv
Het is nog helemaal niet zo lang geleden dat de Axeltorv zijn huidige aanzien kreeg en een voetgangersgebied werd. Maar ondanks de kunstig vormgegeven vijver en de beelden eromheen behoort het niet tot de mooiste pleinen van de stad. Hier staat de zuurtjeskleurige bioscoop en feestzaal ‘Palads’, een in 1914 gebouwd circusgebouw dat vroeger werd bespeeld door de circusfamilie Benneweis. Ook vindt u hier het winkelen ontspanningscentrum ‘Skala’, met grote en kleine winkels, bioscopen, cafés en restaurants. Op de Axeltorv spreken jongeren af, wanneer ze willen uitgaan. Sneltram en lokale trein Kobenham H., bus 1, 2, 6, 8, 14, 16, 19, 27-30, 32 – 34, 46, 64, 68

Nyhavn
Vroeger lag er langs het kanaal dat Christian V in 1673 van de haven tot aan Kongens Nytorv liet graven, een zondige zijde met oneven nummers en een fatsoenlijke zijde met even huisnummers. Inmiddels is de onfatsoenlijke zijde burgerlijk geworden en de zeemanskroegen zijn, op een paar voor de toeristen opgedofte uitzonderingen na, allemaal verdwenen – en daarmee de typerende sfeer van een schemerig havengebied. Nu is deze zijde een voetgangersgebied met overwegend dure en soms gezellige Deense restaurants. Als het weer het toelaat, zitten de gasten op de terrassen aan het water. Tot de geboden service behoort dan een deken voor over de benen. Iedereen geniet van het uitzicht op de museumschepen, die hier voor anker gaan – in Nyhavn mogen alleen nog houten schepen varen – en van het uitzicht op de ‘burgerlijke’ zijde. Daar woonde Hans Christian Andersen, aanvankelijk op nr. 20 en later op nr. 60. Het oudste huis is nr. 9. Het stamt uit 1681 en geeft een indruk van de bouwstijl van voor de brand in 1728.

Nyboder
Om de zeelui ervan te weerhouden dat zij uit gebrek aan woonruimte zouden aanmonsteren op vreemde schepen, liet Christian IV in 1631 voor de poorten van de stad speciaal voor hen de woonwijk Nyboder bouwen. De wijk ligt tussen de Marmorkirke en het slotpark. In de St. Pauls Gade staat een aantal huizen dat de tand destijds heeft doorstaan.

Musea in Kopenhagen

Arken
Soren Robert Lund studeerde nog voor architect toen hij de wedstrijd won voor het ontwerp van het museum Arken (de ark) in Ishej ten zuiden van Kopenhagen. Het is hem gelukt een van de meest spectaculaire museumgebouwen van de buurt te ontwerpen: aan de Kegebaai verheft zich een koen gebouw dat doet denken aan de romp van een schip. Ook in het interieur, waarvan vooral de 150 m lange ‘kunstas’ door een rechte en een gebogen wand een verbluffend optisch effect heeft, werd het scheepsmotief steeds weer gebruikt. Het ‘Museum voor moderne kunst’ met steeds wisselende tentoonstellingen verenigt alle denkbare soorten kunst onder een dak. Di – zo 10.00 – 17.00 uur volwassenen Dkr. 40, kinderen Drk. 15, Ishoj Strandpark, Skovej 100, sneltram Ishoj, bus 121, 128

Hirschsprungske Samling
Hoewel de Skagen schilders wel enige bekendheid genieten, wordt de Deense kunst uit de 19de en 20ste eeuw onderschat – tot men de Hirschsprung collectie heeft bekeken. Ze werd door de tabaksfabrikant Heinrich Hirschsprung (1836 – 1908) en zijn vrouw Pauline in een periode van 40 jaar verzameld. Hirschsprung schonk de kunstwerken en het speciaal voor de collectie gebouwde kleine museum, dat in een fraai parkje ligt, aan de staat, die het al in 1911 voor het publiek openstelde. De zogenaamde Gouden Periode van de Deense kunst (1815 – 1850) wordt vertegenwoordigd door werken van de schilders Christoffer Wilhelm Eckersberg, Christen Kebke en Johan Thomas Lundbye. Van de Skagen schilders hangen er werken van Anna en Michael Ancher, Peter Severin Kreyer en Christian Krohg. Ook schilderijen van belangrijke kunstenaars als Vilhelm Hammershej en Kristian Zahrtmann zijn hier tentoongesteld. Doordat de schilderijen zo dicht bij elkaar hangen en doordat de ruimten zijn ingericht met meubelen uit de tijd van de schilders – veel van die meubelen zijn door de kunstenaars zelf ontworpen – heerst er in het museum een intieme sfeer, alsof men bij een van de kunstenaars thuis op bezoek is. Do – ma 11.00 – 16.00, wo 11.00 – 21.00 uur, di gesloten, volwassenen Dkr. 25, kinderen gratis, Stockholmsgade 20, sneltram Osterport, bus 10, 14, 40, 42, 43, 184, 185

Experimentarium
In een hal van de Tuborgbrouwerij die niet meer wordt gebruikt, is op een oppervlakte van 4000 m een natuurwetenschappelijke tentoonstelling ingericht. Op zestien zogeheten thema- eilanden – zoals ‘Met het oog op licht’, ‘Atomen en straling’ en ‘Test van het lichaam’ – kunnen de bezoekers meer dan 250 experimenten zelf uitvoeren. Zo kunt u via een weercomputer direct contact krijgen met een satelliet, u kunt zich laten testen door een leugendetector of uw geliefde over een afstand van 50 m een groet influisteren met behulp van een parabolische spiegel. In het experimentatrium kunnen jong en oud zich volledig uitleven. Om optimaal gebruik te kunnen maken van het aanbod, heeft men de minimum leeftijd vastgesteld op negen jaar. Maar ook aan de kleintjes is gedacht: in een speelhoek kunnen ze water pompen, door sluizen laten gaan en er schepen op laten varen. De aanwijzingen zijn in het Deens, Zweeds en Engels gesteld. Het personeel is vriendelijk en helpt iedereen die iets niet begrijpt. Ma – vr 9.00 – 17.00, za m zo 11.00 – 17.00 uur, volwassenen Dkr. 79, kinderen Dkr. 49, Tuborg Havnevej 7, Hellerup, sneltram Svanemellen, bus 6, 21, 23, 650S

Frihedsmuseet
Het gerenoveerde en didactisch beter vormgegeven museum van de Deense vrijheidsstrijd tussen 1940 en 1945 is uniek in de wereld: in geen ander museum wordt het verzet van een volk tegen de bezettingsmacht zo uitvoerig en aangrijpend belicht. Het materiaal werd oorspronkelijk bijeengebracht ten behoeve van een tijdelijke tentoonstelling. Er zijn documenten te zien over de sabotage – acties van Deense verzetstrijders, over het uit Groot-Brittannië afkomstige bevoorradingsmateriaal en over het werk van de ondergrondse pers. Ook wordt aandacht besteed aan de dramatische redding van Deense joden, die werden verstopt en vervolgens naar Zweden werden gesmokkeld. Half sept.- april di – za 11.00 – 15.00, zo 11.00 – 16.00 uur, mei – half sept di – za 10.00 – 16.00, zo 10.00 – 17.00 uur, gratis toegang, Churchillparken, sneltram Osterport, bus 1, 6, 9, 29

Gammel Dok
Dit gerestaureerde pakhuis is eigenlijk geen museum, maar een tentoonstellingsruimte. Het stamt uit de 18de eeuw en ligt aan de Strandgade in Christianshavn. In Gammel Dok heerst een unieke sfeer. Er zijn parallel lopende, wisselende tentoonstellingen te zien over Deense architectuur – daar is het museum in feite aan gewijd, maar ook zijn er af en toe tentoonstellingen over ontwerpen en kunst in Denemarken. Dag. 10.00 – 17.00 uur, volwassenen Dkr. 30, kinderen gratis, Strandgade 27B, bus 1, 6, 9, 10, 29, 31, 42, 43, 350S, 650S

Tivoli Museet
‘Tentoonstelling over het fenomeen Tivoli’. Zo wordt het nog vrij nieuwe museum in reclameteksten aangeduid. Het is de samenstellers gelukt om op de drie etages van het Andersen slot de betovering van het legendarische attractiepark aanschouwelijk te maken. De 150- jarige geschiedenis van Tivoli komt tot leven door middel van oude affiches, kostuums, foto’s en films, die men met een druk op de knop kan bekijken. Eind april – half sept. dag. 10.00 – 22.00, half sept.- april (jan.- april wo tot 22.00 uur) 10.00 – 16.00 uur, volwassenen Dkr. 20, kinderen Dkr. 10, H. C. Andersens Boulevard 22, sneltram en lokale trein Kebenhavn H., bus 1, 2, 6, 8, 14, 16, 28 – 30, 32, 33, 67, 68, 69, 173E, 250S

Københavns Bymuseet
In de zomer staat in de voortuin van het stedelijk museum een keramisch model van het middeleeuwse Kopenhagen. Wie iets meer wil weten van de geschiedenis van en het leven in Kopenhagen, moet dit museum niet overslaan. Het gebouw past goed bij de collectie die erin wordt bewaard: het stamt uit het eind van de 18de eeuw en vroeger was hier de koninklijke schietbaan van de plaatselijke schietvereniging ondergebracht. De mooiste tentoonstellingsstukken staan buiten het eigenlijke museum, in de aangrenzende Absalongade – banken en straatlantaarns, een vuurmelder, een kiosk, allemaal stammend uit de periode van 1860 tot 1935. De collectie is goed gedocumenteerd en we zien de ontwikkeling van het late Classicisme, het Historisme en de Art Nouveau tot aan het Functionalisme. De straat zelf is voorzien van kinderkopjes en afwateringsputten. Zo zagen de straten in de stad er 100 jaar geleden ook uit. Mei – sept. wo – ma 10.00 – 16.00 uur, okt. – april wo – ma 13.00 – 1 6.00 uur, gratis toegang, Vesterbrogade 59, bus 6, 16, 28, 550S

Ordrupgaardsamlingen
In een klein museum in Charlottenlund, aan de noordelijke rand van Kopenhagen, wordt langzaam maar zeker een zeer fraaie collectie Franse impressionisten opgebouwd: er hangen hier veel (vaak belangrijke) werken van Manet, Renoir, Pissarro, Sisley, Monet, Gauguin en Degas. Ook de schilderijen van Deense kunstenaars uit de 19de en 20ste eeuw zijn het bekijken waard. Mei – dec. dag. behalve ma 13.00 – 17.00 uur, jan – apr di – vr 13.00 – 17.00 uur, za en zo 11.00 – 17.00 uur, volwassenen Dkr. 25, kinderen gratis, Charlottenlund, Vilvordevbej 110, sneltram Klampenborg / Lyngby en bus 388

Thorvaldsens Museet
Het fraaie gebouw op het sloteiland is een mausoleum en museum ineen. Het graf van Bertel Thorvaldsen ligt op de binnenhof. Thorvaldsen (1768 – 1844) heeft de ontwerpen voor het monumentale gebouw van Gottlieb Bindesbell zelf kunnen goedkeuren en in 1839, nog tijdens zijn leven, is men begonnen met de bouw. In 1848 was het gebouw gereed. In het museum zijn de privé-collectie van Thorvaldsen – antieke kunstwerken uit de Egyptische , Griekse en Romeinse tijd – en een schilderijenverzameling van contemporaine Deense en Europese kunstenaars ondergebracht. Oorspronkelijk werd het museum opgezet om de marmeren beeldhouwwerken van Thorvaldsen tentoon te stellen, waaronder Deadelaar en de jongen en De jonge schaapherder. Niet iedereen is even enthousiast over de nogal strakke kunstwerken, maar dat doet niets af aan de status van Thorvaldsen: hij is een van de belangrijkste beeldhouwers uit het Classicisme. Di – zo 10.00 – 17.00 uur, gratis toegang, Porthusgade 2, bus 1, 2, 5, 6, 8, 10, 28, 29, 550S, 650S

Ny Carlsberg Glyptotek
Een glyptotheek is eigenlijk een verzameling gesneden stenen en dus is de Ny Carlsberg Glyptotek in eerste instantie een museum met beeldhouwwerken. Maar vanaf de stichting van het museum in 1897 werd de verzameling van het museum voortdurend uitgebreid, met als gevolg dat er nu een wereldberoemde collectie schilderijen is te zien. De Ny Carlsberg Glyptotek bestaat uit drie musea. Carl Jacobsen (de zoon van de oprichter van de Carlsberg – brouwerij) en zijn vrouw Ottilia besloten in 1888 hun omvangrijke collectie met werken van leerlingen van Thorvaldsen, van contemporaine kunstenaars en een aantal vondsten uit de antieke tijd toegankelijk te maken voor een breed publiek.

Restaurants in Kopenhagen

La Glace
Typisch Deense banketbakker/lunchroom; de oudste in Kopenhagen (reeds de vijfde generatie), in een huis uit het jaar 1870, gemoedelijke inrichting; wel klein en vaak vol. Niet opgeven, rustig nog eens langsgaan en op een plekje wachten! Specialiteit: warme chocolademelk en »sportkoek«, die in 1891 voor het eerst werd geleverd en waarvan de gecompliceerde productie alleen in een jubileumbrochure werd prijsgegeven, omdat niemand hem zo perfect kan bakken als de banketbakker zelf. De koekjes in de groene koektrommel zijn niet alleen voor tijdens de Kerst en zijn een mooi souvenir! Elke dag geopend, Skoubogade 3 (meteen aan de Strøget), bus 5

Peder Oxe
Grote ruimten, blank geschuurde, lichte vloerdelen, rustieke inrichting en toch een gezellige en elegante sfeer – dat doet men de Denen niet zo makkelijk na. Onder het restaurant heeft men in Romaanse gewelven een wijnkelder ingericht, die in de weekeinden echter overvol is. Alle dagen geopend, Gråbrødretorv 11, tel. 33 11 00 77, bus 5

Slotskældern hos Gitte Kik
In de volksmond heet het »Gitte Kik« (»hos« betekent: bij). Dit is de betere van de twee beroemde Kopenhaagse smörrebrödrestaurants. Het ligt centraal, vlakbij het sloteiland. Hier verkeren diplomaten en parlementariërs. Conservatieve inrichting, heerlijke smörrebrödgerechten. Keuken tot 16 uur, zo./ma. gesl., Fortunstræde 4, tel. 33 11 15 37, bus 1, 2, 6, 8, 10, 37

Ida Davidsen
Beroemdste en oudste smörrebrödrestaurant van de stad; al vijf generaties lang een familiebedrijf. Honderdvijftig soorten smörrebröd, grote porties en kostelijke creaties. Mensen die hier voor het eerst komen, vinden het mogelijk wat tegenvallen: het restaurant moet het van zijn naam en (vergeelde) charme uit de jaren ’70 hebben, is duur geworden en zou wel een renovatie kunnen gebruiken. Ma.-vr. 10-17 uur, keuken open tot maar 16 uur, Store Kongensgade 70, tel. 33 91 36 55

Balkonen
Fraai uitzicht op het Tivoli vanaf de eerste etage (restaurant) en vanaf de tweede etage (cocktailbar). Verzorgde Deense en internationale keuken. ’s Avonds specialiteiten van de grill, maar ook à la carte menu’s. In het Tivoli – seizoen dag. 12.00 – 23.30 uur, Tivoli, tel. 33 11 27 85

Hviids Vinstue
Kopenhagens oudste wijnlokaal bestaat al sinds 1723. Krap, gezellig, donker en blauw van de rook – als je hier niet in contact komt met Kopenhagers, lukt het nergens. Geen eten, maar wel alles wat vloeibaar is. Rond Kerst kan men hier de beste Jule-Gløg drinken. Zo.-do. 10-1, vr. en za. 10-2 uur, mei-sept. zo. gesl., Kongens Nytorv 19, tel. 33 15 10 64

Uitgaan in Kopenhagen

Casino
Nog een casino van de oude stempel, dat in samenwerking met de ‘Casinos Austria’ geconcipieerd werd. Colbert en stropdas evenals een identificatiebewijs zijn hier nog verplicht! Het aanbod beperkt zich niet tot gokautomaten, blackjack, punto banco en Amerikaanse roulette, maar er wordt ook klassieke Franse roulette gespeeld. Dgl. 14-4 uur, SAS Scandinavia Hotel, Amager Boulevard 70, bus 95

Palads
De grootste bioscoop in de binnenstad is het kleurrijke Palads aan de Axeltorv. In deze buurt, rondom het raadhuisplein, bevinden zich de meeste bioscopen van de stad; het programma is altijd uiterst actueel. Zeer geliefd is de Imperial-bioscoop in het gelijknamige complex bij sneltramstation Vesterport. Met 1100 zitplaatsen is dit de grootste bioscoop van Scandinavië. Superieure techniek.

Rust
Naast het reusachtige rockcafé de drukst bezochte, trendy disco (techno) van de stad. Hier wordt ook veel live rock gespeeld. Rust strekt zich uit over drie etages in een aan lager wal geraakt, maar met veel felgekleurde verf weer enigszins opgelapt huis in de wijk Nørrebro. Rust heeft een cocktailbar, een grote hoofdbar en een waanzinnig grote dansvloer. In de zomer kan men ook van het leven genieten in het buitencafé. Het publiek bestaat uit studerende en jonge, trendy mensen. Soms staan er lange rijen voor de ingang. Zo. gesl., Guldbergsgade 8, bus 5, 16

Koninklijk theater
Bij een gebrekkige kennis van de Deense taal zijn theaterbezoeken alleen interessant op opera-avonden (ook in het Deens gezongen) en bij balletvoorstellingen van het Koninklijke Theater (Kongens Nytorv). Maar juist opera- en balletvoorstellingen zijn vaak al weken van tevoren uitverkocht, ofschoon er gemiddeld drie balletvoorstellingen per week op het programma staan. Vooral de stukken van de Deense choreograaf Auguste Bournonville (1805-79) zijn populair. Zomerstop in juni en juli. Reservering: ma.-za. 13-19 uur, tel. 33 69 69 69, ticketverkoop ma.-za. 13-20 uur, programma-informatie ook op www.kgk-teater.dk

Copenhagen Jazz House
Gerenommeerd jazzcafe met Deense en internationale kunstenaars; vanaf 00.30 uur disco. Zo – wo 18.00 – 24.00, do – za 18.00 – 5.00 uur, Niels Hemmingsens Gade 10, tel. 33 15 26 00

Vega
Muziekclub in jaren ‘50- en ‘60-stijl. Op het kleine podium spelen zowel vooraanstaande rockbands als kunstenaars uit de ‘offscene’. Enghavevej 40, openingstijden opvragen onder tel. 33 25 80 12

Winkelen in Kopenhagen

Royal Copenhagen Antiques
Stijlvolle zaak, waarin uitsluitend antiek van die bedrijven wordt aangeboden, die tegenwoordig deel uitmaken van de Royal Copenhagen-groep: porselein van Royal Copenhagen en Bing & Grøndahl, zilver van Georg Jensen en oud Holmegaard-glas. In hetzelfde huis bevindt zich het kleine Georg-Jensen-museum met zilversmeedkunst uit de periode 1904 tot 1940 en persoonlijke souvenirs van de beroemde meester (geopend tijdens openingstijden van de winkel). Amagertorv 6

Illum
Het mooiste warenhuis van de stad met een internationaal aanbod op vier etages onder een wonderschone glazen koepel. Veel buitenlandse kranten en tijdschriften. Vanuit de Købmagergade brengt een glazen lift u naar het drukbezochte café-restaurant op de vierde etage. Østergade 52, bus 29, 31, 42, 43

Tage Andersen
Zeer veel meer dan een bloemenwinkel: Tage Andersens dromerige, kleine kunstwerken van smeedijzer zijn al lang niet meer alleen in bloemenvorm verkrijgbaar. Zij hebben zich tot exclusieve expositieobjecten ontwikkeld. Zij maken deze zaak, waartoe een glazen paviljoen met exotische planten in een historische vakwerkbinnenplaats behoort, tot een toverachtig museum. Tage Andersen noemt zijn zaak tegenwoordig inderdaad een museum en int van nieuwsgierigen die alleen komen kijken zonder te kopen dan ook een toegangsprijs van #40 dkr. Ny Adelgade 12, bus 1, 6, 9, 29, 31, 32, 42, 43, 350 S

Sømods Bolcher
Hier ruikt men de oude bonbonfabriek, die in een binnenplaats ligt, al van verre. Dit is echter een aangename geur, want Sømods Bolcher, hofleverancier, maakt alleen gebruik van natuurlijke aromastoffen. Het snoepgoed wordt hier, net als 100 jaar geleden toen de kleine onderneming werd opgericht, handmatig gemaakt. Sømods Bolcher is waarschijnlijk de enige bonbonfabriek ter wereld die deze traditie nog in stand houdt. Men kan de bonbonproducenten daadwerkelijk aan het werk zien. In een kleine winkel worden de bonbons in alle kleuren en vormen, voorzien van grappige motieven – o.a. met de Deense vlag – verkocht. Iedereen verbaast zich erover hoe de verkoper in de ouderwetse winkel alle ongeëtiketteerde bonbondozen uit elkaar weet te houden. Er zijn ook bonbons voor diabetici. Een bezichtiging is mogelijk van ma.-vr. 9.15-15.15 uur, toegang gratis, Nørregade 36, bus 5, 14, 16. In een tweede, naastgelegen winkel, Nørregade 34, wordt eveneens getoond hoe men bonbons maakt (ma.-vr. 10.30-16.15 uur).

Priors Dukketeatre
Vanuit een geërfde, meer dan honderd jaar oude winkel in de Købmagergade 52 is Hanne Nelander verhuisd naar een kelderwinkel in de Ole Suhrs Gade. Van haar papiertheatermuseum – een prachtige verzameling, van papier gemaakte theatermodellen – heeft zij afstand genomen; de verzameling is nu in het bezit van het volkstheater. In de nieuwe winkel verkoopt zij als vanouds theater-uitknipvellen met daarbij een serie theaterstukken, daaronder ook veel in het Duits. De eigenaresse schrijft met een aantal vrienden nog steeds eigen stukken voor deze kleine kunstwerken. In Priors Dukketeatre worden ook nadrukken van mooie oude uitknipvellen aangeboden. Do. en vr. 12-18 uur, za. 10 tot 14 uur, Ole Suhrs Gade 13

Kopenhagen Reizenservice